OVS :: One heart saves a thousand lives

  

OVS :: One heart saves a thousand lives

Bài viết chưa xemgửi bởi Rec » Thứ 4 Tháng 10 13, 2010 4:57 pm

ONE HEART SAVES A THOUSAND LIVES
Campaign to help victims of a catastrophic flood in Quang Binh, Viet Nam
Campaign Committee


Dear friends!

As you might know, 5 provinces in the central region of Viet Nam have just endured the worst flood over the last 100 years. According to the newest official statistics, 66 people have been reported dead and 18 still missing; more than 2100 houses were completely collapsed and nearly 160,000 houses were damaged; physical and economic losses are countless. Ten days after the catastrophe came, many villages are still being sunk in the water. The estimated loss is about 2,800 billion dongs or 150 million dollars. This is a tremendous loss for such poor provinces. Thousands of non-poor households will become poor; hundreds of thousands of poor people will become poorer. A lot of difficulties are waiting for them ahead.

As usual, generous hearts do not leave the victims alone. Lots of donations around the country have come to the affected areas. These precious supports have greatly foster the resilience of the victims. However, the hardship still persists. Many people are still starving and homeless, children may not be able to return toschool.

Our home town, Quang Binh province, has suffered the most and is still suffering. For many years, it has been among the poorest provinces of the country, and the disaster has once again knocked it down. In order to help our countrymen overcome such a desperate situation, we are running the campaign “ONE HEART SAVES A THOUSAND LIVES” in order to call for donations from over the world. We are aiming at:

1) Providing food to the hungry.
2) Giving text books and school stationery to pupils in the damaged areas.
3) Providing the victims with seeds for re-cultivating crops.

We would extremely appreciate your generosity. We guarantee that all of your contributions will be used for the stated purposes. All the information regarding the implementation of the campaign will be made public for your reference.

Please do not hesitate to let us know if you have any questions or you have any specific requests about how your donations should be used. All the inquiries should be directed to one of our representatives.

Faithfully yours,

Oversea representatives of the Campaign Committee


Linh Nguyen, (USA)
Postdoctoral Fellow,
Mathematical Sciences Research Institute
Berkeley, CA, USA
Address: 630 Woodmont Avenue.,
Berkeley, CA 94708, USA
Email: lnguyen@msri.org
Phone: 979-422-9826.

Trung Le, (Chairman-USA)
PhD Candidate,
University of Copenhagen, Denmark,
Visiting researcher, University of California at Berkeley
Address: J40, 2299 Piedmont Avenue,
Berkeley, CA, USA
Email: trungle@berkeley.edu

Nguyen THi Kim Hoa (Australia)
Postgraduate Student
School of Political Science and International Studies, The University of Queensland
Brisbane QLD 4072, AUSTRALIA
Email: thi.nguyen35@uqconnect.edu.au
Phone: +61 404 930 080

Phan Thi Lan Anh. (Taiwan)
PhD Candidate
R. 312, Graduate Institute of Environmental Engineering, National Taiwan University
71 Chou shan Rd. Taipei, Taiwan
E-mail: lananh1507@yahoo.com
Phone: 886-988534171

Nguyen Huu Tuan (Korea)
439 Won Cheon Hall, PhD Student,
Department of Physics, University of Ajou, Suwon, Korea.
E-Mail: huutuanvn@ajou.ac.kr
Phone: 010 5820 0982

Phan Thị Thanh Hải (China)
Undergraduate Student
University of Shanghai, Shanghai, China
-Address: Phan Hai,
Z building, Shanghai University, Shangda road No 99, Baoshan District, Shanghai, China.
-Phone:: +86 13524789647
-Email: hai249@gmail.com

Tran Chinh Truong (Korea)
-Address: Truong Tran,
Kiengsangnam, Changwon City, Jungnamdong, 46-1
-Phone: (+82) 10 - 4347 - 5885
-Email : tranqbvn@gmail.com

Duong Thanh Hai (Japan)
PhD candidate
Okayama University, Japan
-Address: Hai Duong,
Laboratory of Reproductive Endocrinology,
Graduate School of Natural Science and Technology, Okayama University.
1-1-1, Tsushima Naka, Kita-Ku, Okayama 700-8530, JAPAN
-Phone: (+81)-80-4261-8284
-Email: duongthanhhai82@gmail.com

Phùng Hữu Phú, Sweden
Position: Giảng viên Khoa Khoa Học Máy Tính-ĐH Bách Khoa TP.HCM
Nghiên cứu sinh ngành Máy tính tại Đại học Chalmers, Thuỵ Điển.
Địa chỉ: Rannvagen 6B, 412 96 Gothenburg, Sweden
Email: phu.phung@chalmers.se
Điện thoại: +46 73 0397 029

Lê Quang Trung, France
Postdoc, Orange labs
Dia chi nha: 4 rue des Ursulines, N2301, 22300 Lannion, France
email: trungk46da@yahoo.com
DT: +33 670142625

NGUYEN Thi Minh Loi, France
Doctoral
Laboratoire de Chimie Analytique
AgroParisTech
16, Rue Claude Bernard
75231 Paris Cedex 05 - FRANCE
Téléphone: 06 83 86 49 93
Bút, Nghiên, Sách, Vở suốt đời không ngừng, nghỉ.
Cơm, Áo, Gạo, Tiền hôm sớm mấy đếm, đong
Hình đại diện của thành viên
Rec
Quản trị viên QBO
Quản trị viên QBO
 
Bài viết: 7718
Ngày tham gia: Thứ 4 Tháng 11 22, 2006 5:13 pm
Đến từ: T.Trấn Cồn rậy :)

Re: OVS :: One heart saves a thousand lives

Bài viết chưa xemgửi bởi Rec » Thứ 4 Tháng 10 13, 2010 10:17 pm

HƯỚNG VỀ QUẢNG BÌNH
(Chương trình cứu trợ nạn nhân bão lụt tỉnh Quảng Bình)
Lời kêu gọi của Ban đại diện ở nước ngoài.


Các bạn thân mến,

Như các bạn biết, miền Trung vừa chịu một cơn lũ lịch sử. Riêng Quảng Bình có 45 người chết và 16 người còn mất tích, hàng ngàn ngôi nhà bị hư hại, hàng trăm ngàn ha lúa và hoa màu bị ngập. Có nhiều xã hiện vẫn còn ngập trong nước, hoặc gần như đã bị san phẳng. Ước tính tổng thiệt hại khoảng 1.400 tỉ đồng. Đối với một tỉnh nghèo thì đó là một thiệt hại vô cùng lớn. Hậu quả sẽ kéo dài và ảnh hưởng nặng nề đến đời sống của người dân (đa số là vốn đã rất nghèo).

Đã có rất nhiều tấm lòng từ khắp nơi đổ về để chia sẻ hoạn nạn cùng vùng lũ. Những giúp đỡ đấy là nguồn động viên lớn cho đồng bào vượt qua khó khăn. Tuy nhiên những thiếu thốn vẫn còn đó. Rất nhiều đồng bào vẫn thiếu ăn, thiếu mặc, và có lẽ sẽ còn rất lâu nữa các em nhỏ mới có thể đến trường.

Các bạn trẻ Quảng Bình đang cố gắng vận động và kết nối để có thêm nhiều tấm lòng đến với đồng bào bị lũ. Trong đó có hoạt động "HƯỚNG VỀ QUẢNG BÌNH" do năm diễn đàn mạng của người Quảng Bình tham gia tổ chức. Một trong những hoạt động của chương trình là quyên góp hiện kim và hiện vật hỗ trợ đồng bào vùng lũ trên địa bàn Quảng Bình:

1) Quyên góp áo quần và đồ ấm cho mọi đối tượng người dân vùng lũ.
2) Quyên góp sách vở và đồ dùng học tập dành cho học sinh ở tất cả các cấp học, trong đó ưu tiên sách giáo khoa, vở viết, cặp học sinh.
3) Quyên góp tiền mặt và tùy theo số lượng thu được để ưu tiên hỗ trợ ở 2 nội dung:
-Mua sách vở đồ dùng học tập hỗ trợ học sinh;
-Mua cây/con giống hỗ trợ người dân khôi phục sản xuất sau lũ.

Chúng tôi, đại diện cho ban điều phối chương trình ở nước ngoài, chân thành kêu gọi sự đóng góp của các bạn dành cho chương trình. Mọi thông tin xin liên hệ với chúng tôi theo một trong các địa chỉ ở cuối thư.

Kính thư,

Ban liên lạc chương trình "HƯỚNG VỀ QUẢNG BÌNH" ở nước ngoài.

Linh Nguyen, (USA)
Postdoctoral Fellow,
Mathematical Sciences Research Institute
Berkeley, CA, USA
Address: 630 Woodmont Avenue.,
Berkeley, CA 94708, USA
Email: lnguyen@msri.org
Phone: 979-422-9826.

Trung Le, (Chairman-USA)
PhD Candidate,
University of Copenhagen, Denmark,
Visiting researcher, University of California at Berkeley
Address: J40, 2299 Piedmont Avenue,
Berkeley, CA, USA
Email: trungle@berkeley.edu

Nguyen THi Kim Hoa (Australia)
Postgraduate Student
School of Political Science and International Studies, The University of Queensland
Brisbane QLD 4072, AUSTRALIA
Email: thi.nguyen35@uqconnect.edu.au
Phone: +61 404 930 080

Phan Thi Lan Anh. (Taiwan)
PhD Candidate
R. 312, Graduate Institute of Environmental Engineering, National Taiwan University
71 Chou shan Rd. Taipei, Taiwan
E-mail: lananh1507@yahoo.com
Phone: 886-988534171

Nguyen Huu Tuan (Korea)
439 Won Cheon Hall, PhD Student,
Department of Physics, University of Ajou, Suwon, Korea.
E-Mail: huutuanvn@ajou.ac.kr
Phone: 010 5820 0982

Phan Thị Thanh Hải (China)
Undergraduate Student
University of Shanghai, Shanghai, China
-Address: Phan Hai,
Z building, Shanghai University, Shangda road No 99, Baoshan District, Shanghai, China.
-Phone:: +86 13524789647
-Email: hai249@gmail.com

Tran Chinh Truong (Korea)
-Address: Truong Tran,
Kiengsangnam, Changwon City, Jungnamdong, 46-1
-Phone: (+82) 10 - 4347 - 5885
-Email : tranqbvn@gmail.com

Duong Thanh Hai (Japan)
PhD candidate
Okayama University, Japan
-Address: Hai Duong,
Laboratory of Reproductive Endocrinology,
Graduate School of Natural Science and Technology, Okayama University.
1-1-1, Tsushima Naka, Kita-Ku, Okayama 700-8530, JAPAN
-Phone: (+81)-80-4261-8284
-Email: duongthanhhai82@gmail.com

Phùng Hữu Phú, Sweden
Position: Giảng viên Khoa Khoa Học Máy Tính-ĐH Bách Khoa TP.HCM
Nghiên cứu sinh ngành Máy tính tại Đại học Chalmers, Thuỵ Điển.
Địa chỉ: Rannvagen 6B, 412 96 Gothenburg, Sweden
Email: phu.phung@chalmers.se
Điện thoại: +46 73 0397 029

Lê Quang Trung, France
Postdoc, Orange labs
Dia chi nha: 4 rue des Ursulines, N2301, 22300 Lannion, France
email: trungk46da@yahoo.com
DT: +33 670142625

NGUYEN Thi Minh Loi, France
Doctoral
Laboratoire de Chimie Analytique
AgroParisTech
16, Rue Claude Bernard
75231 Paris Cedex 05 - FRANCE
Téléphone: 06 83 86 49 93
Bút, Nghiên, Sách, Vở suốt đời không ngừng, nghỉ.
Cơm, Áo, Gạo, Tiền hôm sớm mấy đếm, đong
Hình đại diện của thành viên
Rec
Quản trị viên QBO
Quản trị viên QBO
 
Bài viết: 7718
Ngày tham gia: Thứ 4 Tháng 11 22, 2006 5:13 pm
Đến từ: T.Trấn Cồn rậy :)

Re: OVS :: One heart saves a thousand lives

Bài viết chưa xemgửi bởi songdinh » Chủ nhật Tháng 10 17, 2010 8:51 am

chao ca nha! Em da doc phan dich ve thu keu goi. Tuy nhien, trong list diem cau cua OVS ko co diem cau Nhat, e de nghi them diem cau Nhat de em de dnag trng viec keu goi ung ho. CHuc ca nha suc khoe.
I this life we can not do great thing. We can only do small thíng with great love
songdinh
Bạn sơ giao QBO
Bạn sơ giao QBO
 
Bài viết: 43
Ngày tham gia: Chủ nhật Tháng 5 10, 2009 8:47 am
Đến từ: Lý Nhân Bắc Làng

Re: OVS :: One heart saves a thousand lives

Bài viết chưa xemgửi bởi Rec » Thứ 2 Tháng 10 18, 2010 4:19 pm

songdinh đã viết: Em da doc phan dich ve thu keu goi. Tuy nhien, trong list diem cau cua OVS ko co diem cau Nhat, e de nghi them diem cau Nhat de em de dnag trng viec keu goi ung ho.

Updated.
Bút, Nghiên, Sách, Vở suốt đời không ngừng, nghỉ.
Cơm, Áo, Gạo, Tiền hôm sớm mấy đếm, đong
Hình đại diện của thành viên
Rec
Quản trị viên QBO
Quản trị viên QBO
 
Bài viết: 7718
Ngày tham gia: Thứ 4 Tháng 11 22, 2006 5:13 pm
Đến từ: T.Trấn Cồn rậy :)

Re: OVS :: One heart saves a thousand lives

Bài viết chưa xemgửi bởi songdinh » Thứ 2 Tháng 10 18, 2010 8:58 pm

Thanks Bac Rec. Em dang khoi dong chuong trinh HVQB. Thong tin cu the em se post sau!
I this life we can not do great thing. We can only do small thíng with great love
songdinh
Bạn sơ giao QBO
Bạn sơ giao QBO
 
Bài viết: 43
Ngày tham gia: Chủ nhật Tháng 5 10, 2009 8:47 am
Đến từ: Lý Nhân Bắc Làng


Quay về • Kết nối toàn cầu

Ai đang trực tuyến?

Đang xem chuyên mục này: Không có thành viên nào đang trực tuyến1 khách

cron